|
Announcement on St Kilda - 15/09/2009
“We’re delighted that the MoD's proposal to de-staff St Kilda has been abandoned, along with its plans to reduce staff on Benbecula and the Uists,” said a spokesperson for the National Trust for Scotland.
“This means that the Trust’s activities on the island will remain unaffected. St Kilda is still a challenging site to manage due to its remote location, but this is very good news for us indeed.”
Cùisean Glèidhteachais Hiort - Iuchar 2009
Tha eileanan Hiort, a’ chuid as iomallaiche de Bhreatainn, 41 ḿle (66 cilemeatair) an iar air Beinn na Fadhla ann an ̀nnse Gall ann an Alba.
Is iad na h-eileanan seo, le na stacan mara agus na bearraidhean iongantach, an t-àite gintinn airson ẹin-mhara as cudromaiche ann an ceann an iar-thuath na Roinn Ẹrpa. Nuair a chaidh an sluagh a ghluasad às na h-eileanan ann an 1930, thàinig cŕoch air eachdraidh iongantach agus stŕ nan daoine airson tighinn bẹ.
Tha an làrach seo ag innse na h-eachdraidh sin agus a’ ḿneachadh na tha a’ dol air adhart an-diugh sna h-eileanan seo a tha gun shamhail.
An-diugh, tha tŕ buidhnean Urras Nàiseanta na h-Alba, Dualchas Nàdair na h-Alba agus Ministrealachd an D́on (MoD), ag obair c̣mhla gus program glèidhteachais is rannsachaidh leantainneach a leasachadh gus cùram agus d́on Làrach Dhualchas na Cruinne an seo a dh́on.

|